موضع مىريزند يا مىچسبانند . براى معالجهء بيمارى شاش‌بند : روغن كرچك 10 گرم ، تربانتين و نيز 20 گرم و كوپاهو 20 گرم . اينها را مخلوط كنند و در موارد شاش‌بندهايى كه به علت اختلال در ترشح ادرار عارض شده باشد ، 30 قطره از آن را در شير مخلوط كرده سه بار در روز بخورند . كولوفان كه تيانج نيز گفته مىشود سقز خشكى است كه پس از تقطير تربانتين در قرع باقى مىماند . در آب غير محلول است ولى در الكل و اتر محلولى است و ساييده و نرم شدهء آن براى قطع خونريزى مفيد مىباشد . روش تهيه گرد قاطع خونريزى : كولوفان نرم ساييده شده 100 گرم ، صمغ عربى ساييده شده 25 گرم و كاشو 25 گرم . اينها را مخلوط كرده و گرد آن را روى سطح خون‌آلود بريزند خونروى قطع مىشود . توجه : با توجه به اينكه تربانتين و اسانس آن همانطور كه در اين بخش توضيح داده شد در مخاطها اثر تحريكى دارد لذا توصيه مىشود كه مانند ساير موارد استفاده از آن زير نظر پزشك صورت گيرد . خواص و كاربرد درخت كاج گونه Pinus sylvestris L . اين كاج كه به زبان آذرى « سارى چم » و به فرانسوى Pin sylvestre و به انگليسى Scotch Pine ، Scots pine و Yellow deal گفته مىشود . درختى است از خانوادهء Pinaceae . اين درخت بومى آسيا و اروپاى شمالى است . به ايران وارد شده و در بعضى باغهاى تهران و در شمال ايران كاشته مىشود . از اين كاج تربانتين گرفته مىشود كه به خواص آن فوقا اشاره شد . در عين حال از قسمتهاى مختلف اين درخت يعنى از پولن ، تخم و اسانس آن نيز براى معالجهء ناراحتىهاى ريوى و قطع چرك استفاده مىشود [ هوبوتر ] .